Significado de la Palabra 人を見たら泥棒と思え

ひとをみたらどろぼうとおもえ hito o mitaradorobou to omoe

人を見たら泥棒と思え se lee ひとをみたらどろぼうとおもえ (hito o mitaradorobou to omoe) y significa desconfía de los desconocidos.

Significado

Español

  1. desconfía de los desconocidos
  2. siempre sospecha de los extraños
  3. desconfía de los extraños
  4. no te fíes de los desconocidos
  5. no confíes en extraños
  6. piensa mal y acertarás
  7. no confíes en los extraños

Inglés

  1. don't trust strangers
  2. always assume the worst (of people)

Lectura

Kana

ひとをみたらどろぼうとおもえ

Romaji

hito o mitaradorobou to omoe

Secuencia de Trazos

10 caracteres • 51 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Nivel superior Kanken 準2級 Proverbio Rank 113459 Prioridad R

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

人見知り

ひとみしり

timidez

shyness

人相見

にんそうみ

fisiognomista

physiognomist

人間の思考

にんげんのしこう

pensamiento humano

human thought

人を人とも思わない

ひとをひとともおもわない

despreciar a los demás

disdaining everybody

泥棒

どろぼう

robo

theft

個人的意見

こじんてきいけん

opinión personal

personal opinion

成年被後見人

せいねんひこうけんにん

pupilo adulto

adult ward

棒人間

ぼうにんげん

figura de palitos

stick figure

泥人形

どろにんぎょう

muñeco de barro

clay doll

泥棒政治家

どろぼうせいじか

cleptócrata

kleptocrat

火事場泥棒

かじばどろぼう

saqueador

someone who takes advantage of a crisis to commit a crime

泥棒政治

どろぼうせいじ

cleptocracia

kleptocracy