Significado de la Palabra 仕上げる

しあげる shiageru

仕上げる se lee しあげる (shiageru) y significa finalizar.

Significado

Español

finalizar
completar
terminar
acabar
rematar
pulir
dar los últimos toques

Inglés

to finish up
to complete
to finish off
to get through
to polish off

Lectura

Kana

しあげる

Romaji

shiageru

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 14 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Rank 7455 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

仕上がる

しあがる

estar terminado

to be finished

仕事を上げる

しごとをあげる

terminar el trabajo

to finish the work

仕立て上げる

したてあげる

preparar

to make out to be

仕上げ

しあげ

acabado

finish

仕上がり

しあがり

acabado

finish

仕立て上がり

したてあがり

recién hecho

brand new

仕上工

しあげこう

finalizador

finishing workman

仕上げ払い

しあげばらい

pago a destajo

piecework pay

総仕上げ

そうしあげ

acabado final

overall finish

鏡面仕上げ

きょうめんしあげ

acabado de espejo

mirror finish

細工は流々仕上げを御覧じろ

さいくはりゅうりゅうしあげをごろうじろ

no juzgar hasta terminar el trabajo

don't complain until the job is finished

柔軟仕上げ剤

じゅうなんしあげざい

suavizante de ropa

fabric softener

Oraciones de Ejemplo

１週間でそのレポートを仕上げるなんて不可能だ。

Es imposible terminar el informe en una semana.

彼はそれを期限内に仕上げるのが精いっぱいだった。

Tuvo que dar lo mejor de sí para poder acabarlo a tiempo.