Significado de la Palabra 仕立て下ろし

したておろし shitateoroshi

仕立て下ろし se lee したておろし (shitateoroshi) y significa ropa nueva a estrenar.

Significado

Español

  1. ropa nueva a estrenar
  2. recién confeccionado
  3. ropa nueva
  4. a estrenar
  5. ropa recién estrenada

Inglés

  1. brand new (clothes)

Lectura

Kana

したておろし

Romaji

shitateoroshi

Secuencia de Trazos

6 caracteres • 16 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Rank 98602 Prioridad P

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

仕立て直し

したてなおし

remodelación de ropa

making over (clothing)

仕立てる

したてる

confeccionar

to turn into a play or movie

仕立て

したて

confección

tailoring

仕立て方

したてかた

estilo de costura

style of clothes

仕立て上がり

したてあがり

recién hecho

brand new

仕立て上げる

したてあげる

preparar

to make out to be

仕立物

したてもの

costura

sewing

仕立て屋

したてや

sastre

tailor

仕立券

したてけん

cupón de sastrería

free dressmaking ticket (with a purchase of cloth)

仕立て直す

したてなおす

reformar (ropa)

to make over (clothing)

立ち仕事

たちしごと

trabajo de pie

stand-up work

下仕事

したしごと

trabajo preparatorio

spade work