Significado de la Palabra 倒れ

だおれ daore

倒れ se lee だおれ (daore) y significa ir a la bancarrota.

Significado

Español

  1. ir a la bancarrota
  2. fracasar
  3. no cumplir las expectativas

Inglés

  1. doing ... until one goes bankrupt
  2. doing ... until one goes broke
  3. falling short of (one's reputation)
  4. failing to live up to (one's appearance)
  5. falling through (e.g. of a plan)

Lectura

Kana

だおれ

Romaji

daore

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 12 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 144293 Prioridad W

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

倒産

とうさん

bancarrota

(corporate) bankruptcy

倒れる

たおれる

caer

to be defeated (in a game)

倒す

たおす

dejar sin pagar

to leave unpaid

倒置

とうち

inversión

inversion

さかしま

inverso

reverse

倒木

とうぼく

árbol caído

fallen tree

さかさま

al revés

inverted

倒立式

とうりつしき

tipo invertido

inverted-type (e.g. shock-absorber)

倒置法

とうちほう

inversión

inversion of the word order in a sentence

倒立

とうりつ

parada de manos

handstand

倒置文

とうちぶん

oración invertida

inverted sentence

共倒れ

ともだおれ

ruina mutua

falling together

Oraciones de Ejemplo

10

つよいかぜできがたおれた。

El árbol se cayó por el fuerte viento.

かれはつかれてみちでたおれた。

Se desplomó en la calle por el cansancio.

たながまえにたおれてきた。

La estantería se vino hacia delante.

ふきょうでおおくのかいしゃがたおれた。

Muchas empresas quebraron durante la recesión.

はしっていて、じてんしゃがよこにたおれた。

Mientras avanzaba, la bicicleta se cayó de lado.

そのふるいかべはじしんでたおれた。

Ese muro viejo se derrumbó en el terremoto.

El árbol se cayó.

Se cayó al suelo.

La torre va a colapsar.

Él se cayó para atrás.