Significado de la Palabra 先頭を切る

Escuchar 先頭

先頭

せんとう

cabeza

head (of a line, group, etc.)

Escuchar 先頭に立つ

先頭に立つ

せんとうにたつ

liderar

to take the lead

Escuchar 先頭位置

先頭位置

せんとういち

posición inicial

lead position

Escuchar 先頭の空白

先頭の空白

せんとうのくうはく

espacio en blanco inicial

leading whitespace

Escuchar 先頭部隊

先頭部隊

せんとうぶたい

vanguardia

advance troops

Escuchar 先頭集団

先頭集団

せんとうしゅうだん

grupo de cabeza

leading group (of runners in a marathon, etc.)

Escuchar 行の先頭

行の先頭

ぎょうのせんとう

inicio de línea

beginning of line

Escuchar データの先頭

データの先頭

でーたのせんとう

inicio de datos

beginning of data

Escuchar 頭からつま先まで

頭からつま先まで

あたまからつまさきまで

de pies a cabeza

from head to toe

Escuchar 頭切れ

頭切れ

とうきれ

recorte del inicio de la transmisión

clipping off the beginning of a speech transmission

Escuchar 先手を取る

先手を取る

せんてをとる

tomar la iniciativa

to take the initiative

Escuchar 先取る

先取る

さきどる

anticiparse

to take (something) before (someone else)