Significado de la Palabra 克己復礼

こっきふくれい kokkifukurei

克己復礼 se lee こっきふくれい (kokkifukurei) y significa autocontrol y cumplimiento de la etiqueta.

Significado

Español

  1. autocontrol y cumplimiento de la etiqueta
  2. dominio de sí y decoro
  3. autocontrol y respeto a la etiqueta
  4. dominio de sí mismo y decoro
  5. autocontrol y retorno a la etiqueta
  6. disciplina personal y decoro
  7. dominio de sí mismo y respeto a la etiqueta
  8. autocontrol y decoro

Inglés

  1. exercising self-restraint and conforming to the rules of etiquette and formality

Lectura

Kana

こっきふくれい

Romaji

kokkifukurei

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 27 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Yojijukugo Rank 124893 Prioridad T

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

己に克ち礼に復る

おのれにかちれいにかえる

actuar con moderación y seguir la etiqueta

act with restraint and conform to the ways of etiquette

克己

こっき

autocontrol

self denial

克己精進

こっきしょうじん

autocontrol y dedicación diligente

self-control and close application

克己心

こっきしん

espíritu de abnegación

spirit of self-denial

克復

こくふく

restauración

restoration

己に克つ

おのれにかつ

controlarse

to control oneself

克明

こくめい

minucioso

diligent

克服

こくふく

superación

conquest (of a difficulty, illness, crisis, etc.)

儀礼

ぎれい

cortesía

(religious) observance

謝礼

しゃれい

honorarios

reward

巡礼

じゅんれい

peregrinación

pilgrimage

典礼

てんれい

liturgia

ceremony