Significado de la Palabra 公正証書原本不実記載罪

こうせいしょうしょげんぽんふじつきさいざい kouseishoushogemponfujitsukisaizai

公正証書原本不実記載罪 se lee こうせいしょうしょげんぽんふじつきさいざい (kouseishoushogemponfujitsukisaizai) y significa falsedad en documento público.

Significado

Español

  1. falsedad en documento público
  2. delito de declaración falsa en documento oficial
  3. delito de declaración falsa
  4. entrada falsa en acta oficial
  5. declaración falsa en documento oficial
  6. falsificación de documento público
  7. delito de falsedad en documento público
  8. falsa declaración en acta auténtica

Inglés

  1. false entry in an officially authenticated document

Lectura

Kana

こうせいしょうしょげんぽんふじつきさいざい

Romaji

kouseishoushogemponfujitsukisaizai

Secuencia de Trazos

11 caracteres • 94 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 33511 Prioridad F

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

外国人登録原票記載事項証明書

がいこくじんとうろくげんぴょうきさいじこうしょうめいしょ

certificado de datos del registro de extranjeros

certification of information recorded on foreign resident registration file

公正証書

こうせいしょうしょ

escritura pública

notarized document

原産地証明書

げんさんちしょうめいしょ

certificado de origen

certificate of origin

日本書紀通証

にほんしょきつうしょう

Nihon Shoki Tsusho

Perpetual Commentary on the Chronicles of Japan (by Tanikawa Kotosuga, 1762)

製造指図書原本

せいぞうさしずしょげんぽん

registro de lote maestro

master batch record

登記事項証明書

とうきじこうしょうめいしょ

certificado de asuntos registrados

certificate of registered matters

不正指令電磁的記録

ふせいしれいでんじてききろく

virus informático

computer virus

公務執行妨害罪

こうむしっこうぼうがいざい

obstrucción a la autoridad

obstructing the discharge of official duties

公害罪

こうがいざい

delito de contaminación

(act or crime of) pollution

公然わいせつ罪

こうぜんわいせつざい

delito de exhibicionismo

(crime of) public indecency

公証人

こうしょうにん

notario

notary public

公証人役場

こうしょうにんやくば

notaría

notary office