Significado de la Palabra 凍てつく

いてつく itetsuku

凍てつく se lee いてつく (itetsuku) y significa congelarse.

Significado

Español

  1. congelarse
  2. helarse
  3. quedarse gélido

Inglés

  1. to freeze

Lectura

Kana

いてつく

Romaji

itetsuku

Variantes de Escritura

  • 凍て付く いてつく itetsuku

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 13 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 148112 Prioridad X

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

凍る

こおる

congelarse

to freeze

凍死

とうし

muerte por frío

death from cold

凍える

こごえる

entumecerse de frío

to freeze (of one's body)

凍土

とうど

suelo helado

frozen soil

凍らす

こおらす

congelar

to freeze

凍結

とうけつ

congelación

freezing (e.g. water)

凍傷

とうしょう

congelación

frostbite

凍結資産

とうけつしさん

activos congelados

frozen assets

凍結手術

とうけつしゅじゅつ

criocirugía

cryosurgery

凍結保存

とうけつほぞん

criopreservación

cryopreservation

凍結療法

とうけつりょうほう

crioterapia

cryotherapy

凍結防止剤

とうけつぼうしざい

anticongelante

(automotive) antifreeze

Oraciones de Ejemplo

1

Adquirió fuerza de las personas no tan jóvenes que hicieron frente al gélido frío y el ardiente calor para llamar a las puertas de perfectos desconocidos y de los millones de estadounidenses que se ofrecieron voluntarios y se organizaron y demostraron que, más de dos siglos después, un Gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo no se desvaneció por Tierra.