Significado de la Palabra 切り込む

きりこむ kirikomu

切り込む se lee きりこむ (kirikomu) y significa profundizar.

Significado

Español

  1. profundizar
  2. atacar
  3. irrumpir
  4. presionar
  5. calar hondo
  6. atacar a fondo
  7. lanzarse al ataque
  8. ir al grano

Inglés

  1. to cut deep into
  2. to press someone hard (e.g. with questions)
  3. to get to the heart of (a matter)
  4. to cut one's way into (an enemy position)
  5. to rush on
  6. to raid
  7. to attack

Lectura

Kana

きりこむ

Romaji

kirikomu

Variantes de Escritura

  • 斬り込む きりこむ kirikomu
  • 斬込む きりこむ kirikomu
  • 切込む きりこむ kirikomu

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 14 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 24033 Prioridad D

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

切り込み隊

きりこみたい

tropas de choque

shock corps

申込締切

もうしこみしめきり

fecha límite de solicitud

application deadline

切り苛む

きりさいなむ

cortar en pedazos

to cut to pieces

切実

せつじつ

urgente

pertinent

切断

せつだん

corte

cutting

切り取り

きりとり

recorte

cutting (for a railroad, highway, etc.)

切腹

せっぷく

seppuku

seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)

切望

せつぼう

anhelo intenso

earnest desire

切り抜き

きりぬき

recorte

cut-out (picture, coloured paper, etc.)

切除

せつじょ

extirpación

cut off