Significado de la Palabra 初日の出

Escuchar 初日が出る

初日が出る

しょにちがでる

lograr la primera victoria tras una racha de derrotas

to achieve one's first victory after a string of losses

Escuchar 初日を出す

初日を出す

しょにちをだす

obtener la primera victoria tras una serie de derrotas

to achieve one's first victory after a string of losses

Escuchar 初出

初出

しょしゅつ

primera aparición

first appearance

Escuchar 初日

初日

しょにち

primer día

first day

Escuchar 初日

初日

はつひ

primer amanecer del año

New Year's Day sunrise

Escuchar 初出場

初出場

はつしゅつじょう

debut

debut

Escuchar 初七日

初七日

しょなのか

ceremonia del séptimo día tras el fallecimiento

memorial service held on the seventh day following a person's death

Escuchar 初出品

初出品

はつしゅっぴん

primera puesta a la venta

selling something for the first time

Escuchar 日の出

日の出

ひので

salida del sol

sunrise

Escuchar 日本初

日本初

にほんはつ

primero en japón

first (of its kind) in Japan

Escuchar 出初め

出初め

でぞめ

debut

debut

Escuchar 出初式

出初式

でぞめしき

desfile de año nuevo de bomberos

New Year firefighters' event