Significado de la Palabra 刻々

ぎざぎざ gizagiza

刻々 se lee ぎざぎざ (gizagiza) y significa muescas.

Significado

Español

  1. muescas
  2. dentado
  3. entalladura
  4. bordes dentados
  5. ondulado
  6. serrado
  7. irregular
  8. aliasing

Inglés

  1. notches
  2. serration
  3. indentation
  4. jaggies (stair-step artifacts in computer images)
  5. notched
  6. serrated
  7. jagged
  8. corrugated

Lectura

Kana

ぎざぎざ

Romaji

gizagiza

Variantes de Escritura

  • 刻刻 ぎざぎざ gizagiza
  • 段々 ぎざぎざ gizagiza
  • 段段 ぎざぎざ gizagiza

Secuencia de Trazos

2 caracteres

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Rank 143117 Prioridad W

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

刻む

きざむ

tallar

to have tattooed

刻一刻

こくいっこく

momento a momento

moment by moment

刻一刻と

こくいっこくと

momento a momento

moment by moment

こく

periodo de tiempo

period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac)

刻み

きざみ

picado

interval

刻時機構

こくじきこう

mecanismo de reloj

clock

刻時信号

こくじしんごう

señal de reloj

clock signal

刻本

こくほん

libro impreso en bloques de madera

wood-block book

刻み出す

きざみだす

tallar

to carve out

刻子

こーつ

trío

pung

刻時パルス

こくじぱるす

señal de reloj

clock signal

刻み目

きざみめ

muesca

notch

Oraciones de Ejemplo

3

El reloj está haciendo tic-toc.

La situación empeoraba cada minuto.

El mundo cambia a cada minuto.