Significado de la Palabra 前車の轍を踏む

ぜんしゃのてつをふむ zensha no tetsu o fumu

前車の轍を踏む se lee ぜんしゃのてつをふむ (zensha no tetsu o fumu) y significa cometer el mismo error.

Significado

Español

  1. cometer el mismo error
  2. repetir el error de un predecesor
  3. repetir el error de otro
  4. seguir los pasos de un antecesor
  5. seguir las huellas del carro anterior
  6. seguir el mal ejemplo
  7. repetir el error ajeno
  8. cometer el mismo error que el predecesor

Inglés

  1. to repeat someone's mistake
  2. to make the same mistake as one's predecessor
  3. to follow the ruts of a previous cart

Lectura

Kana

ぜんしゃのてつをふむ

Romaji

zensha no tetsu o fumu

Secuencia de Trazos

7 caracteres • 57 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 準1級 Proverbio Rank 155759 Prioridad Y

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

前轍を踏む

ぜんてつをふむ

repetir un error pasado

to repeat someone's mistake

前車輪

ぜんしゃりん

rueda delantera

front wheel

前轍

ぜんてつ

huellas de ruedas

wheel tracks left by vehicles that have passed before

轍を踏む

てつをふむ

cometer el mismo error

to repeat someone's mistake

踏み車

ふみぐるま

rueda de ardilla

treadmill

前半

ぜんはん

primera mitad

first half

前庭

ぜんてい

antejardín

vestibule (of the ear)

前提

ぜんてい

premisa

premise

前駆

ぜんく

precursor

anticipation

前回

ぜんかい

la vez anterior

previous time

前日

ぜんじつ

día anterior

previous day

前期

ぜんき

primer semestre

first term