Significado de la Palabra 剥がれ落ちる

はがれおちる hagareochiru

剥がれ落ちる se lee はがれおちる (hagareochiru) y significa desprenderse y caer.

Significado

Español

desprenderse y caer
descascararse y caer
desprenderse
descascararse
caerse a pedazos

Inglés

to peel off and fall
to flake away

Lectura

Kana

はがれおちる

Romaji

hagareochiru

Variantes de Escritura

はがれ落ちる はがれおちる hagareochiru

Secuencia de Trazos

6 caracteres • 32 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 2級 Rank 139100 Prioridad V

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

剥げ落ちる

はげおちる

descascararse y caer

to peel off

剥落

はくらく

descascaramiento

peeling off (e.g. of paint)

落剥

らくはく

desprendimiento

peeling off

剥ける

むける

despegarse

to peel off

剥げる

はげる

desvanecerse

to fade

剥がれる

はがれる

despegarse

to come unstuck from

剥ぐ

はぐ

despojar

to strip of (clothes, rank, etc.)

剥がす

はがす

despegar

to tear off

剥く

むく

pelar

to bare (teeth, fangs)

崩れ落ちる

くずれおちる

desmoronarse

to crumble down

滑り落ちる

すべりおちる

resbalar y caer

to slip off

幕が切って落とされる

まくがきっておとされる

empezar con bombos y platillos

to begin grandly