Significado de la Palabra 勝ち誇る

かちほこる kachihokoru

勝ち誇る se lee かちほこる (kachihokoru) y significa triunfar.

Significado

Español

triunfar
enorgullecerse de la victoria
estar eufórico por la victoria
exultar

Inglés

to triumph
to be elated with success

Lectura

Kana

かちほこる

Romaji

kachihokoru

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 28 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 102086 Prioridad Q

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

勝る

まさる

sobresalir

to outweigh

勝ち残る

かちのこる

clasificarse

to win and advance to the next round

勝ち取る

かちとる

ganar

to win

勝ち得る

かちえる

ganar

to achieve

勝ち上がる

かちあがる

ganar y avanzar

to win through (e.g. to finals)

勝手知ったる

かってしったる

muy familiarizado

well aware of

勝利を収める

しょうりをおさめる

obtener la victoria

to gain a victory

勝ち馬に乗る

かちうまにのる

ponerse del lado del ganador

to side with the winner

勝率

しょうりつ

porcentaje de victorias

winning percentage

勝訴

しょうそ

ganar un pleito

winning a (legal) case

勝手次第

かってしだい

a su gusto

acting according to one's inclinations

勝義

しょうぎ

significado original

original meaning (of a word)