Significado de la Palabra 勝手ながら

かってながら kattenagara

勝手ながら se lee かってながら (kattenagara) y significa tomarse la libertad de.

Significado

Español

tomarse la libertad de
por iniciativa propia
disculpe el atrevimiento
por cuenta propia
con su permiso
atreverse a

Inglés

it is presumed that
(I, we) presume that
on one's own accord
by one's arbitrary decision
to allow oneself to ...
to take the liberty of ...

Lectura

Kana

かってながら

Romaji

kattenagara

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 27 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Rank 52821 Prioridad I

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

勝手

かって

cocina

kitchen

勝手口

かってぐち

entrada de servicio

host's entrance to a tea-ceremony room

勝手気まま

かってきまま

caprichoso

self-willed

勝手に

かってに

arbitrariamente

arbitrarily

勝手元

かってもと

en la cocina

in and about a kitchen

勝手アプリ

かってあぷり

aplicación no oficial

unauthorized app

勝手にしろ

かってにしろ

haz lo que quieras

have it your way

勝手向き

かってむき

finanzas del hogar

household finances

勝手にしやがれ

かってにしやがれ

haz lo que quieras

À bout de souffle (French film, 1959)

勝ち投手

かちとうしゅ

lanzador ganador

winning pitcher

勝手放題

かってほうだい

a su antojo

at one's sweet will

勝手知ったる

かってしったる

muy familiarizado

well aware of