Significado de la Palabra 十中八九

じっちゅうはっく jicchuuhakku

十中八九 se lee じっちゅうはっく (jicchuuhakku) y significa en ocho o nueve casos de cada diez.

Significado

Español

en ocho o nueve casos de cada diez
muy probablemente
casi seguro
en ocho o nueve de cada diez casos
con toda probabilidad
en la gran mayoría de los casos
nueve de cada diez

Inglés

in 8 or 9 cases out of ten
in all probability

Lectura

Kana

じっちゅうはっく

Romaji

jicchuuhakku

Variantes de Escritura

十中八九 じゅうちゅうはっく juuchuuhakku
十中八九 じゅっちゅうはっく jucchuuhakku

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 10 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N5 Jōyō Grado 1 Kanken 10級 Yojijukugo ✓ Rank 99014 Prioridad P

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

十九

じゅうきゅう

diecinueve

十三ヤオ九

しーさんやおちゅー

trece huérfanos

thirteen orphans

十八

じゅうはち

dieciocho

十八金

じゅうはちきん

oro de 18 quilates

18-carat gold

十八番

じゅうはちばん

especialidad

repertoire of 18 kabuki plays

十八界

じゅうはちかい

los dieciocho elementos de la percepción

eighteen components of perception (six sense objects, six sense faculties, six sense consciousnesses)

十八銀行

じゅうはちぎんこう

Banco Decimoctavo, Limitada

Eighteenth Bank, Limited

十八檀林

じゅうはちだんりん

dieciocho centros de aprendizaje budista

eighteen centers of Buddhist learning (of the Pure Land sect in the Kanto region)

十八羅漢

じゅうはちらかん

los dieciocho arhats

the eighteen arhats

八十

はちじゅう

ochenta

eighty

九十

きゅうじゅう

noventa

ninety

四十九日

しじゅうくにち

cuadragésimo noveno día tras la muerte

forty-ninth day after a person's death

Oraciones de Ejemplo

十中八九、彼は議長に選ばれるであろう。

Diez a uno a que le eligen presidente.