Significado de la Palabra 友達以上恋人未満

ともだちいじょうこいびとみまん tomodachiijoukoibitomiman

友達以上恋人未満 se lee ともだちいじょうこいびとみまん (tomodachiijoukoibitomiman) y significa más que amigos, menos que amantes.

Significado

Español

más que amigos, menos que amantes
más que amigos, menos que novios
algo más que una amistad

Inglés

more than friends, less than lovers

Lectura

Kana

ともだちいじょうこいびとみまん

Romaji

tomodachiijoukoibitomiman

Variantes de Escritura

友だち以上恋人未満 ともだちいじょうこいびとみまん tomodachiijoukoibitomiman

Secuencia de Trazos

8 caracteres • 53 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 94788 Prioridad O

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

恋人未満

こいびとみまん

más que amigos pero no novios

couple who are more than friends, but not in an intimate relationship

友達以上

ともだちいじょう

más que un amigo

more than a friend (implies a degree of intimacy)

人間以上

にんげんいじょう

más que humano

More Than Human (1953 novel by Theodore Sturgeon)

友達

ともだち

amigo

friend

友人

ゆうじん

amigo

friend

友人価格

ゆうじんかかく

precio de amigo

mate's rate

友達申請

ともだちしんせい

solicitud de amistad

friend request (e.g. on a social network)

友人宅

ゆうじんたく

casa de un amigo

friend's house

友達付き合い

ともだちづきあい

relaciones de amistad

friendly relations

友達言葉

ともだちことば

lenguaje informal

casual speech

友達光電

ともだちこうでん

AU Optoelectronics

友達感覚

ともだちかんかく

sentimiento de amistad

feeling like friends