Significado de la Palabra 同じ穴のムジナ

おなじあなのむじな onajiananomujina

同じ穴のムジナ se lee おなじあなのむじな (onajiananomujina) y significa de la misma ralea.

Significado

Español

  1. de la misma ralea
  2. tal para cual
  3. pájaros del mismo plumaje
  4. de la misma calaña
  5. del mismo palo
  6. del mismo saco

Inglés

  1. (villains) of the same stripe
  2. birds of a feather
  3. badgers of the same hole

Lectura

Kana

おなじあなのむじな

Romaji

onajiananomujina

Variantes de Escritura

  • 同じ穴のむじな おなじあなのむじな onajiananomujina
  • 同じ穴の狢 おなじあなのむじな onajiana no mujina

Secuencia de Trazos

7 caracteres • 24 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Rank 81589 Prioridad M

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

同穴

どうけつ

enterrados en la misma tumba

being buried in the same grave

同じ穴の狐

おなじあなのきつね

perros de la misma tranca

(villains) of the same stripe

同じ穴の狸

おなじあなのたぬき

perros de la misma tranca

(villains) of the same stripe

二穴同時挿入

にけつどうじそうにゅう

doble penetración

double penetration

偕老同穴

かいろうどうけつ

cesto de flores de venus (Euplectella aspergillum)

Venus's flower basket (Euplectella aspergillum)

同士

どうし

compañero

fellow

同胞

どうほう

compatriota

brethren

同盟

どうめい

Domei

Japanese Confederation of Labor (1964-1987) (abbr)

同級生

どうきゅうせい

compañero de clase

classmate

同志

どうし

camarada

comrade

同伴

どうはん

acompañamiento

accompanying

同士打ち

どうしうち

lucha interna

internecine strife