Significado de la Palabra 吹き出す

ふきだす fukidasu

吹き出す se lee ふきだす (fukidasu) y significa echar (humo).

Significado

Español

echar (humo)
soltar una carcajada
brotar
germinar
echar brotes
emanar
surtir
chorrear

Inglés

to blow (smoke, etc.)
to burst into laughter
to send out shoots (of a tree)
to sprout
to bud
to spout out
to spurt out
to gush out

Lectura

Kana

ふきだす

Romaji

fukidasu

Variantes de Escritura

噴き出す ふきだす fukidasu

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 18 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 6245 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

吹き出物

ふきでもの

erupción

(skin) eruption

吹き出し口

ふきだしぐち

boquilla

nozzle

吹き出る

ふきでる

brotar

to blow out

吹き出し

ふきだし

bocadillo

blowing (of a seasonal or climatic wind)

吹き飛ばす

ふきとばす

hacer volar

to talk big

吹かす

ふかす

acelerar (motor)

to rev (an engine)

吹き返す

ふきかえす

soplar en dirección opuesta

to blow in the opposite direction

吹雪

ふぶき

tormenta de nieve

snow storm

吹き込む

ふきこむ

entrar soplando

to blow in (of wind, rain, etc.)

吹き飛ぶ

ふきとぶ

salir volando

to vanish

吹く

ふく

soplar

to blow (of the wind)

吹っ切れる

ふっきれる

superar

to burst (e.g. a boil)