Significado de la Palabra 和魂洋才

Escuchar 和魂漢才

和魂漢才

わこんかんさい

espíritu japonés con saber chino

the Japanese spirit imbued with Chinese learning

Escuchar 和洋折衷

和洋折衷

わようせっちゅう

mezcla de estilos japonés y occidental

blending of Japanese and Western styles

Escuchar 和洋合奏

和洋合奏

わようがっそう

orquesta mixta (instrumentos japoneses y occidentales)

wayō gassō

Escuchar 士魂商才

士魂商才

しこんしょうさい

espíritu de samurái y talento para los negocios

having a samurai's spirit and a merchant's business sense

Escuchar 和洋

和洋

わよう

japón y occidente

Japan and Europe

Escuchar 和洋女子大学

和洋女子大学

わようじょしだいがく

Universidad de Mujeres Wayo

Wayo Women's University

Escuchar 和洋中

和洋中

わようちゅう

japonés, chino y occidental

Japanese, Chinese and Western (e.g. when referring to food styles available, etc.)

Escuchar 和洋室

和洋室

わようしつ

habitación de estilo mixto japonés-occidental

hotel room with both Western and Japanese elements (usu. with Western-style beds and a separate tatami-floored living area)

Escuchar 和漢三才図会

和漢三才図会

わかんさんさいずえ

Wakan Sansai Zue

Illustrated Sino-Japanese Encyclopedia (1712)

Escuchar 和漢洋

和漢洋

わかんよう

Japón, China y Occidente

Japan, China and the West

Escuchar 大和魂

大和魂

やまとだましい

espíritu japonés

the Japanese spirit

Escuchar 東洋英和女学院大学

東洋英和女学院大学

とうようえいわじょがくいんだいがく

Universidad Femenina Toyo Eiwa

Toyo Eiwa Women's University