Significado de la Palabra 喉

喉が渇いたので、水を一杯ください。

のどがかわいたので、みずをいっぱいください。

Tengo la garganta seca, así que por favor dame un vaso de agua.

風邪で喉が痛い。

かぜでのどがいたい。

Me duele la garganta por el resfriado.

彼は喉が強いので、長時間歌っても平気だ。

かれはのどがつよいので、ちょうじかんうたってもへいきだ。

Tiene una voz fuerte, así que no pasa nada aunque cante durante mucho tiempo.

喉に魚の骨が刺さった。

のどにさかなのほねがささった。

Se me atascó una espina de pescado en la garganta.

大声を出しすぎて、喉がかれてしまった。

おおごえをだしすぎて、のどがかれてしまった。

Grité demasiado y terminé con la voz ronca.

この薬は喉の炎症によく効く。

このくすりはのどのえんしょうによくきく。

Este medicamento es eficaz para la inflamación de la garganta.

緊張すると喉が詰まったようになる。

きんちょうすると、のどがつまったようになる。

Cuando me pongo nervioso, siento la garganta como bloqueada.

彼女は喉の調子を整えるために、毎朝はちみつを飲む。

かのじょはのどのちょうしをととのえるために、まいあさはちみつをのむ。

Ella toma miel cada mañana para mantener su voz en buen estado.

冷たいものばかり飲むと、喉を傷めるよ。

つめたいものばかりのむと、のどをいためるよ。

Si bebes solo cosas frías, te lastimarás la garganta.

喉渇いた？

¿Tienes sed?