Significado de la Palabra 喧嘩別れ

けんかわかれ kenkawakare

喧嘩別れ se lee けんかわかれ (kenkawakare) y significa separación tras una pelea.

Significado

Español

separación tras una pelea
ruptura por pelea
ruptura por una pelea
separación por pelea
romper tras una pelea

Inglés

(of a couple) fighting and splitting up

Lectura

Kana

けんかわかれ

Romaji

kenkawakare

Variantes de Escritura

ケンカ別れ けんかわかれ kenkawakare

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 34 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 158687 Prioridad Y

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

喧嘩

けんか

pelea

quarrel

喧嘩両成敗

けんかりょうせいばい

en una pelea, ambas partes son culpables

in a quarrel, both parties are to blame

喧嘩が強い

けんかがつよい

bueno peleando

good at fighting

喧嘩沙汰

けんかざた

pelea

beginning (developing into) a quarrel (a fight, an altercation)

喧嘩腰

けんかごし

belicoso

belligerent

喧嘩早い

けんかばやい

pendenciero

quarrelsome

喧嘩っ早い

けんかっぱやい

peleón

quarrelsome

喧嘩を売る

けんかをうる

buscar pelea

to pick a fight

喧嘩を買う

けんかをかう

aceptar el desafío

to get into a fight

喧嘩をふっかける

けんかをふっかける

buscar pelea

to pick a fight

口喧嘩

くちげんか

pelea verbal

quarrel

子供の喧嘩に親が出る

こどものけんかにおやがでる

los padres se entrometen en las peleas de los niños

when kids get in a fight, their parents come to their aid