Significado de la Palabra 堪らない

たまらない tamaranai

堪らない se lee たまらない (tamaranai) y significa insoportable.

意味

Significado

Español

1. insoportable
2. intolerable
3. irresistible
4. increíble

Inglés

1. intolerable
2. unbearable
3. unendurable
4. irresistible
5. tremendous
6. out of this world
7. cannot help (doing)
8. cannot but do

読

Lectura

Escuchar vocabulario 堪らない

Kana

たまらない

Romaji

tamaranai

書

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 20 trazos en total

情報

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 準2級 Rank 16477 Prioridad C

関連語

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

Escuchar 堪能

堪能

たんのう

competente

proficient

Escuchar 堪忍袋

堪忍袋

かんにんぶくろ

paciencia

one's store of patience

Escuchar 持ち堪える

持ち堪える

もちこたえる

resistir

to hold out (e.g. against an attack)

例文

Oraciones de Ejemplo

2

Escuchar oración: 今日は暑くて堪らない。

今日は暑くて堪らない。

きょうはあつくてたまらない。

El calor de hoy es insoportable.

Escuchar oración: うちの息子ね、ナメクジが大好きなの。彼曰く、ナメクジのねばねば、ぬるぬるが堪らないんだって。

うちの息子ね、ナメクジが大好きなの。彼曰く、ナメクジのねばねば、ぬるぬるが堪らないんだって。

A mi hijo le encantan las babosas, dice que son pringosas y resbaladizas, y eso le parece fascinante.