Significado de la Palabra 堰を切ったよう

せきをきったよう seki o kittayou

堰を切ったよう se lee せきをきったよう (seki o kittayou) y significa como un dique roto.

Significado

Español

  1. como un dique roto
  2. a raudales
  3. desbordante
  4. como una presa que se rompe
  5. desbordándose
  6. como un torrente
  7. a borbotones
  8. como si se rompiera una presa

Inglés

  1. gushing forth
  2. bursting out
  3. like breaking a dam

Lectura

Kana

せきをきったよう

Romaji

seki o kittayou

Variantes de Escritura

  • せきを切ったよう せきをきったよう sekiokittayou

Secuencia de Trazos

7 caracteres • 28 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 156610 Prioridad Y

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

堰を切る

せきをきる

romper el dique

to break a dam

せき

presa

dam

身を切るよう

みをきるよう

penetrante (frío)

piercing (cold)

切り合う

きりあう

cruzarse las espadas

to fight with swords

大切

たいせつ

importante

careful

締め切り

しめきり

cierre

closing (a door, window, etc.)

踏切

ふみきり

paso a nivel

determination

貸し切り

かしきり

reserva exclusiva

reserving (for exclusive use)

一切

いっさい

absolutamente no

absolutely (not)

切実

せつじつ

urgente

pertinent

思い切って

おもいきって

resueltamente

resolutely

切手

きって

sello

stamp (postage)