Significado de la Palabra 声が出る

こえがでる koe ga deru

声が出る se lee こえがでる (koe ga deru) y significa poder hablar.

Significado

Español

poder hablar
salir la voz
emitir un sonido
emitir una voz
producir un sonido

Inglés

to be able to speak
to emit a voice
to emit a sound

Lectura

Kana

こえがでる

Romaji

koe ga deru

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 18 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Rank 59797 Prioridad J

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

声を出す

こえをだす

vocalizar

to speak

声の出演

こえのしゅつえん

actuación de voz

voice acting

大声出す

おおごえだす

alzar la voz

to raise one's voice

大声を出す

おおごえをだす

alzar la voz

to raise one's voice

音声出力

おんせいしゅつりょく

salida de voz

speech output

声を大にする

こえをだいにする

enfatizar

to emphasize

声を上げる

こえをあげる

alzar la voz

to speak up (e.g. in protest)

声を立てる

こえをたてる

lanzar un grito

to let out a cry

声がする

こえがする

oír una voz

to hear a voice

声をかける

こえをかける

saludar

to cheer (on)

声がかすれる

こえがかすれる

quedarse ronco

to become hoarse

声を張り上げる

こえをはりあげる

desgañitarse

to raise one's voice