Significado de la Palabra 夏山冬里

なつやまふゆさと natsuyamafuyusato

夏山冬里 se lee なつやまふゆさと (natsuyamafuyusato) y significa pastoreo rotativo.

Significado

Español

pastoreo rotativo
ganado en montaña en verano y establo en invierno
pastoreo de verano en la montaña e invierno en el pueblo
trashumancia estacional
pastoreo en verano y estabulación en invierno

Inglés

pasturing cattle in summer and feeding them indoors during winter
rotated grazing

Lectura

Kana

なつやまふゆさと

Romaji

natsuyamafuyusato

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 25 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Rank 73820 Prioridad L

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

夏山冬里方式

なつやまふゆさとほうしき

sistema de pastoreo rotativo

rotated grazing

夏炉冬扇

かろとうせん

cosas inútiles

summer fires and winter fans

山里

やまざと

aldea de montaña

mountain hamlet

山川万里

さんせんばんり

muy lejos

being far away across mountains and rivers

遠山里

とおやまざと

aldea de montaña remota

remote mountain village

片山里

かたやまざと

aldea de montaña remota

remote mountain village

夏山

なつやま

montaña en verano

mountain that is often climbed in summer

夏冬

かとう

verano e invierno

summer and winter

里地里山

さとちさとやま

paisaje rural tradicional

mountain villages and neighbouring agricultural, forest, etc. areas

里山

さとやま

satoyama

settlement pattern of living in upland valleys and cultivating lower slopes

春夏秋冬

しゅんかしゅうとう

las cuatro estaciones

spring, summer, autumn (fall) and winter

冬山

ふゆやま

montaña en invierno

mountain that is popular for climbing in winter