Significado de la Palabra 外出禁止令

がいしゅつきんしれい gaishutsukinshirei

外出禁止令 se lee がいしゅつきんしれい (gaishutsukinshirei) y significa toque de queda.

Significado

Español

  1. toque de queda
  2. prohibición de salir de casa
  3. orden de toque de queda
  4. decreto de toque de queda
  5. decreto de queda

Inglés

  1. curfew

Lectura

Kana

がいしゅつきんしれい

Romaji

gaishutsukinshirei

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 32 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Rank 60708 Prioridad J

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

夜間外出禁止令

やかんがいしゅつきんしれい

toque de queda

curfew

外出禁止

がいしゅつきんし

toque de queda

curfew

接近禁止命令

せっきんきんしめいれい

orden de alejamiento

restraining order

禁止命令

きんしめいれい

orden de prohibición

interdict

禁止令

きんしれい

prohibición

ban

出入り禁止

でいりきんし

prohibición de entrada

ban on entering (a building, venue, etc.)

関係者以外立入禁止

かんけいしゃいがいたちいりきんし

prohibida la entrada a personas no autorizadas

No Unauthorized Persons

帯出禁止

たいしゅつきんし

prohibido sacar

Not to be taken out

武器輸出禁止

ぶきゆしゅつきんし

embargo de armas

arms embargo

外交辞令

がいこうじれい

fórmula diplomática

diplomatic turn of phrase

出動命令

しゅつどうめいれい

orden de despliegue

marching orders

中止命令

ちゅうしめいれい

orden de cese y desistimiento

cease and desist order

Oraciones de Ejemplo

1

Se impuso un toque de queda en la ciudad.