late at night
Significado de la Palabra 夜更かし
夜更かし se lee よふかし (yofukashi) y significa trasnochar.
Significado
Español
- trasnochar
- quedarse despierto hasta tarde
- noche en vela
Inglés
- staying up late
- keeping late hours
- sitting up late at night
- nighthawk
Lectura
Kana
よふかし
Romaji
yofukashi
Secuencia de Trazos
4 caracteres • 19 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12late at night
evening deepens into night
all night
night view
bedding
night shift
night watch
nocturnality
running off in the night (to leave one's old life behind, e.g. to get away from debt)
nocturne
nightlife
Oraciones de Ejemplo
9夜更かしになれている。
Estoy acostumbrado a quedarme hasta tarde.
夜更かしはやめなきゃな。
Tengo que dejar de quedarme hasta tan tarde.
夜更かしには慣れてます。
Yo estoy acostumbrado a quedarme despierto hasta tarde.
私には夜更かしの習慣がある。
Tengo la costumbre de quedarme despierto hasta bien entrada la noche.
メアリーは昨日夜更かしをした。
Mary estuvo despierta hasta tarde anoche.
彼は夜更かしが習慣になっている。
Él está acostumbrado a quedarse levantado hasta tarde.
夜更かししたせいで寝坊しちまったよ。
Me quedé dormido porque me quedé hasta tarde.
彼は夜更かしすることに慣れています。
Él está acostumbrado a quedarse levantado hasta tarde.
その泥棒は夜更かしすることに慣れている。
El ladrón está acostumbrado a permanecer hasta tarde.