Significado de la Palabra 夜討ち朝駆け

ようちあさがけ youchiasagake

夜討ち朝駆け se lee ようちあさがけ (youchiasagake) y significa ataques nocturnos y matutinos.

Significado

Español

  1. ataques nocturnos y matutinos
  2. visitas periodísticas intempestivas
  3. ataques al amanecer y a altas horas de la noche
  4. visitas periodísticas inesperadas
  5. ataques de noche y madrugada
  6. visitas de prensa a deshoras
  7. acoso periodístico a deshoras
  8. visitas a primera y última hora

Inglés

  1. early-morning and late-night attacks
  2. early-morning and late-night visits (e.g. by reporters)

Lectura

Kana

ようちあさがけ

Romaji

youchiasagake

Secuencia de Trazos

6 caracteres • 49 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Proverbio Rank 79613 Prioridad M

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

夜討ち

ようち

ataque nocturno

night attack

朝駆け

あさがけ

ataque al amanecer

early-morning attack

夜明け

よあけ

amanecer

dawn

夜更け

よふけ

altas horas de la noche

late at night

夜勤明け

やきんあけ

fin del turno de noche

(being) off night duty

夜桜

よざくら

flores de cerezo de noche

cherry blossoms at night

夜会結び

やかいむすび

peinado de noche

evening hairdo

夜宮

よみや

víspera de un festival

festival-eve vigil

夜郎自大

やろうじだい

arrogancia por ignorancia

throwing one's weight around without knowing one's limitations

夜凪

よなぎ

calma nocturna

evening calm

夜間撮影

やかんさつえい

fotografía nocturna

night photography