Significado de la Palabra 失われた時を求めて

うしなわれたときをもとめて ushinawaretatoki o motomete

失われた時を求めて se lee うしなわれたときをもとめて (ushinawaretatoki o motomete) y significa En busca del tiempo perdido.

Significado

Español

En busca del tiempo perdido

Inglés

In Search of Lost Time (novels by Marcel Proust)
Remembrance of Things Past

Lectura

Kana

うしなわれたときをもとめて

Romaji

ushinawaretatoki o motomete

Secuencia de Trazos

9 caracteres • 36 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Rank 75892 Prioridad L

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

失効日時表示

しっこうにちじひょうじ

indicación de fecha de caducidad

expiry date indication

要求時ページング

ようきゅうじぺーじんぐ

paginación bajo demanda

on-demand paging

外因損失時間

がいいんそんしつじかん

tiempo de pérdida por causa externa

environmental loss time

失礼

しつれい

descortesía

to be rude

失業

しつぎょう

desempleo

unemployment

失敗

しっぱい

fracaso

failure

失う

うしなう

perder

to concede (goals, points, etc.)

失望

しつぼう

decepción

disappointment

失格

しっかく

descalificación

being unfit for one's role

失意

しつい

decepción

disappointment

失神

しっしん

desmayo

faint

失点

しってん

punto perdido

run charged to the pitcher

Oraciones de Ejemplo

トムの自慢は『失われた時を求めて』全巻を原語で読破したことだ。

Tom se jacta de haberse leído todo "En busca del tiempo perdido" en su idioma original.