Significado de la Palabra 好機逸すべからず

こうきいっすべからず koukiissubekarazu

好機逸すべからず se lee こうきいっすべからず (koukiissubekarazu) y significa aprovechar la oportunidad mientras se pueda.

Significado

Español

aprovechar la oportunidad mientras se pueda
no dejar pasar la oportunidad
no dejar escapar la ocasión
aprovechar la ocasión
no hay que dejar pasar la oportunidad

Inglés

make hay while the sun shines

Lectura

Kana

こうきいっすべからず

Romaji

koukiissubekarazu

Variantes de Escritura

好機逸す可からず こうきいっすべからず koukiissubekarazu

Secuencia de Trazos

8 caracteres • 47 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Proverbio ✓ Rank 67706 Prioridad K

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

好機

こうき

buena oportunidad

good opportunity

好機到来

こうきとうらい

llegada de una gran oportunidad

advent of a golden opportunity

好機を逃す

こうきをのがす

dejar pasar una oportunidad

to let an opportunity slip

逸機

いっき

perder una oportunidad

missing a chance

絶好機

ぜっこうき

oportunidad de oro

golden opportunity

好むと好まざるとにかかわらず

このむとこのまざるとにかかわらず

quiera o no

whether one likes it or not

好奇心

こうきしん

curiosidad

curiosity

好き嫌い

すききらい

gustos y aversiones

likes and dislikes

好評

こうひょう

buena acogida

favorable reception

好敵手

こうてきしゅ

rival digno

worthy opponent

好奇

こうき

curiosidad

inquisitiveness

好結果

こうけっか

buen resultado

good result

Oraciones de Ejemplo

好機逸すべからず。

Golpea el hierro mientras esté caliente.