Significado de la Palabra 子供扱い

こどもあつかい kodomoatsukai

子供扱い se lee こどもあつかい (kodomoatsukai) y significa tratar como a un niño.

Significado

Español

  1. tratar como a un niño
  2. trato infantil
  3. infantilizar

Inglés

  1. treating someone like a child

Lectura

Kana

こどもあつかい

Romaji

kodomoatsukai

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 19 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 59655 Prioridad J

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

子供っぽい

こどもっぽい

infantil

childish

子供の使い

こどものつかい

mandado de niño

useless messenger

子供に甘い

こどもにあまい

indulgente con sus hijos

indulgent to (one's) children

子供衆

こどもしゅう

child

子供保険

こどもほけん

seguro de vida infantil

juvenile insurance

子供相撲

こどもずもう

sumo infantil

children's sumo

子供を妊む

こどもをはらむ

concebir

to conceive

子供騒げば雨が降る

こどもさわげばあめがふる

si los niños hacen ruido fuera, lloverá

if the kids make a racket outside, there will be rain

子供

こども

niño

child

子供たち

こどもたち

niños

children

子供心

こどもごころ

corazón de niño

childlike mind

子供用

こどもよう

para niños

for use by children

Oraciones de Ejemplo

8

こどもをこどもあつかいするな。

No me trates como a un niño.

No me trates como si fuera un niño.

Él me trata como a un niño.

No me trates como a un crío.

Él siempre me trata como a un niño.

Tom me trata siempre como a un niño.

No me gusta que me traten como a un niño.

Si haces algo tan infantil van a tratarte como a un niño.