Significado de la Palabra 孟母三遷

もうぼさんせん moubosansen

孟母三遷 se lee もうぼさんせん (moubosansen) y significa los tres traslados de la madre de Mencio.

Significado

Español

  1. los tres traslados de la madre de Mencio
  2. importancia del entorno educativo
  3. la importancia de crear un entorno propicio para el aprendizaje de un niño
  4. la madre de Mencio se mudó tres veces
  5. la madre de Mencio, tres mudanzas
  6. la importancia del entorno para el aprendizaje
  7. las tres mudanzas de la madre de Mencio
  8. importancia del entorno en el aprendizaje

Inglés

  1. the importance of creating an environment conducive to a child's learning
  2. Mencius' mother, three moves

Lectura

Kana

もうぼさんせん

Romaji

moubosansen

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 31 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Yojijukugo Rank 137398 Prioridad V

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

孟母三遷の教え

もうぼさんせんのおしえ

enseñanza de los tres traslados de la madre de Mencio

the importance of creating an environment conducive to a child's learning

孟母断機の教え

もうぼだんきのおしえ

lección de no dejar las cosas sin terminar

(the lesson that) one should not leave things unfinished

三遷

さんせん

mudarse de casa tres veces

the importance of creating an environment conducive to a child's learning

三遷の教え

さんせんのおしえ

enseñanza de las tres mudanzas

the importance of creating an environment conducive to a child's learning

母音三角形

ぼいんさんかっけい

triángulo vocálico

vowel triangle

三十六字母

さんじゅうろくじぼ

36 iniciales

36 Initials (system for transcribing initial consonants of Middle Chinese)

三重母音

さんじゅうぼいん

triptongo

triphthong

孟子

もうし

Mencio

Mencius (one of the Four Books)

左遷

させん

degradación

demotion

変遷

へんせん

cambio

change

叔母

おば

tía

aunt

義母

ぎぼ

suegra

foster mother