breaking a contract
Significado de la Palabra 小便一町糞一里
しょうべんいっちょうくそいちり
shoubenicchoukusoichiri
小便一町糞一里 se lee しょうべんいっちょうくそいちり (shoubenicchoukusoichiri) y significa retrasarse por ir al baño durante un viaje.
Significado
Español
- retrasarse por ir al baño durante un viaje
- un chō para orinar, un ri para defecar
- las paradas al baño retrasan el viaje
- un chō para un pis, un ri para una caca
- parar para ir al baño te hace perder el ritmo del viaje
- si vas al baño durante un viaje, te quedarás atrás de tus compañeros
- una chō para mear, una ri para cagar
- si paras a ir al baño durante el viaje, te quedas rezagado
Inglés
- if you visit the toilet while traveling, you will fall behind your fellow travelers
- one chō for a piss, one ri for a shit
Lectura
Kana
しょうべんいっちょうくそいちり
Romaji
shoubenicchoukusoichiri
Secuencia de Trazos
7 caracteres • 45 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12belle
Ogura Hyakunin Isshu
urinal
stinking of urine
Manneken Pis (cupid-like statue urinating into a fountain)
urinal
to wet one's pants
parcel (to be sent by post)
to urinate
to pee
rubber bag for collecting urine