Significado de la Palabra 尻っ端折り

しりっぱしょり shirippashori

尻っ端折り se lee しりっぱしょり (shirippashori) y significa remangarse el dobladillo.

Significado

Español

  1. remangarse el dobladillo
  2. recogerse la falda
  3. arremangar la ropa
  4. recoger el bajo del kimono

Inglés

  1. tucking up the hem of one's garments

Lectura

Kana

しりっぱしょり

Romaji

shirippashori

Variantes de Escritura

  • 尻っ端折 しりっぱしょり shirippashori

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 29 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 2級 Rank 164576 Prioridad Z

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

尻端折り

しりはしょり

arremangarse el dobladillo del kimono

tucking up the hem of one's garments

端折る

はしょる

arremangar

to tuck up (a kimono skirt)

尻尾

しっぽ

cola

tail (animal)

しり

consecuencia

consequence

指折り

ゆびおり

contar con los dedos

counting on one's fingers

三つ折り

みつおり

doblado en tres

threefold

八端織り

はったんおり

tejido hattan-ori

twilled fabric

端反り

はぞり

borde curvado hacia afuera

outward-curving bowl rim

十二折り

じゅうにおり

en dozavo

duodecimo (folding)

二枚折り

にまいおり

folio

folio

一折り

ひとおり

una caja

one box

中折り

なかおり

plegado por la mitad

folded in the middle