Significado de la Palabra 差し手争い

さしてあらそい sashitearasoi

差し手争い se lee さしてあらそい (sashitearasoi) y significa lucha por la posición de las manos.

Significado

Español

  1. lucha por la posición de las manos
  2. disputa por el agarre interior
  3. lucha por el agarre
  4. disputa por la posición de las manos
  5. lucha por el agarre del cinturón
  6. pelea por el agarre

Inglés

  1. struggling to grab hold of one's opponent's belt with one's dominant hand

Lectura

Kana

さしてあらそい

Romaji

sashitearasoi

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 23 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Rank 77228 Prioridad M

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

差し手

さして

agarre por debajo del brazo al cinturón

slipping one's hand beneath the opponent's arm and latching on to the underside of his belt

手差し

てざし

alimentación manual

manual feed (on a printer, photocopier, etc.)

手差しトレイ

てさしとれい

bandeja de alimentación manual

bypass tray

競争相手

きょうそうあいて

competidor

competitor

手を差し伸べる

てをさしのべる

echar una mano

to lend a hand

差し合い

さしあい

impedimento

hindrance

差し向かい

さしむかい

cara a cara

(being) face to face

差し支えない

さしつかえない

sin inconvenientes

(having) no objection

差別的取扱い

さべつてきとりあつかい

trato discriminatorio

discriminatory treatment

差し担い

さしにない

carga entre dos personas

carrying upon two persons' shoulders