Significado de la Palabra 引きこもり

ひきこもり hikikomori

引きこもり se lee ひきこもり (hikikomori) y significa hikikomori.

Significado

Español

hikikomori
aislamiento social
retiro social
recluso
persona recluida
recluso social

Inglés

social withdrawal
shunning other people
shut-in
stay-at-home
hikikomori
person who has withdrawn from society

Lectura

Kana

ひきこもり

Romaji

hikikomori

Variantes de Escritura

引き篭もり ひきこもり hikikomori
引き籠もり ひきこもり hikikomori

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 15 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Rank 23219 Prioridad D

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

引き取り

ひきとり

retiro

leaving

引っ張り

ひっぱり

tirón

pulling

引き付ける

ひきつける

atraer

to have a convulsion

引っ掛かる

ひっかかる

quedarse atrapado

to splash

引き金

ひきがね

gatillo

trigger (of a gun, etc.)

引き出し

ひきだし

cajón

drawer

引き分け

ひきわけ

empate

draw (in competition)

引き続き

ひきつづき

continuamente

continuously

引き出す

ひきだす

retirar (dinero)

to withdraw (money)

引き受ける

ひきうける

hacerse cargo

to contract (a disease)

引退

いんたい

jubilación

retirement

引き上げる

ひきあげる

subir

to expedite the schedule

Oraciones de Ejemplo

「そちらでの生活は慣れましたか？」「そうですねぇ。まだまだですね。若干引きこもり気味です」

"¿Ya te has adaptado a la vida allí?" "En realidad, no del todo. Soy de los que prefieren estar en casa."