Significado de la Palabra 引き入れる

ひきいれる hikiireru

引き入れる se lee ひきいれる (hikiireru) y significa atraer.

Significado

Español

atraer
seducir
arrastrar hacia adentro
meter
ganarse a alguien
convencer
arrastrar a
meter en

Inglés

to lure inside
to win over
to entice into
to drag into
to pull into
to draw into

Lectura

Kana

ひきいれる

Romaji

hikiireru

Variantes de Escritura

引きいれる ひきいれる hikiireru
引入れる ひきいれる hikiireru

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 13 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Rank 49673 Prioridad H

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

事前購入割引運賃

じぜんこうにゅうわりびきうんちん

tarifa de compra anticipada

advance purchase excursion fare

引き付ける

ひきつける

atraer

to have a convulsion

引っ掛かる

ひっかかる

quedarse atrapado

to splash

引き受ける

ひきうける

hacerse cargo

to contract (a disease)

引き上げる

ひきあげる

subir

to expedite the schedule

引き下げる

ひきさげる

bajar

to pull down

引き止める

ひきとめる

detener

to detain

引きずる

ひきずる

arrastrar

to force (someone) along

引き取る

ひきとる

hacerse cargo

to take into one's care (e.g. person, pet)

引っ掛ける

ひっかける

engañar

to drink (alcohol)

引きつる

ひきつる

contraerse

to shrink (of skin, due to a scar)

引き分ける

ひきわける

empatar

to draw

Oraciones de Ejemplo

来月、新しい機械を工場に引き入れる予定だ。

らいげつ、あたらしいきかいをこうじょうにひきいれるよていだ。

El mes que viene se instalará una máquina nueva en la fábrica.