Significado de la Palabra 引き剥がす

ひきはがす hikihagasu

引き剥がす se lee ひきはがす (hikihagasu) y significa arrancar.

Significado

Español

  1. arrancar
  2. despegar a la fuerza
  3. desprender
  4. quitar a la fuerza

Inglés

  1. to tear off
  2. to rip off

Lectura

Kana

ひきはがす

Romaji

hikihagasu

Variantes de Escritura

  • 引きはがす ひきはがす hikihagasu
  • 引き剝がす ひきはがす hikihagasu

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 25 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 2級 Rank 135922 Prioridad V

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

引き剥し強度

ひきはがしきょうど

resistencia al pelado

peel strength (conductor from substrate)

引き剥ぐ

ひきはぐ

arrancar

to tear off

引っ剥ぐ

ひっぱぐ

despojar

to tear off

引き離す

ひきはなす

separar

to pull apart

引っ張り回す

ひっぱりまわす

arrastrar

to pull around

引っ張り下ろす

ひっぱりおろす

tirar hacia abajo

to pull down

引き出す

ひきだす

retirar (dinero)

to withdraw (money)

引き延ばす

ひきのばす

posponer

to delay (e.g. the end of a meeting)

引っ越す

ひっこす

mudarse

to move (house)

引き起こす

ひきおこす

causar

to pull upright

引き返す

ひきかえす

dar la vuelta

to turn back