Significado de la Palabra 引き抜き

ひきぬき hikinuki

引き抜き se lee ひきぬき (hikinuki) y significa estirado.

Significado

Español

  1. estirado
  2. cambio rápido de vestuario en kabuki
  3. fichaje desde otra empresa
  4. reclutamiento
  5. captación de talento
  6. caza de talentos
  7. captación de empleados
  8. cazatalentos

Inglés

  1. drawing (wire, pipes, metal plate)
  2. quick costume change in kabuki (taking off outer costume)
  3. hiring from another company
  4. recruitment
  5. scouting
  6. headhunting

Lectura

Kana

ひきぬき

Romaji

hikinuki

Variantes de Escritura

  • 引抜き ひきぬき hikinuki

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 19 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 22363 Prioridad D

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

引き抜く

ひきぬく

extraer

to extract

引っこ抜く

ひっこぬく

arrancar

to extract

引き抜き編み目

ひきぬきあみめ

punto raso

slip stitch (crochet)

引き続き

ひきつづき

continuamente

continuously

引き付ける

ひきつける

atraer

to have a convulsion

引っ掛かる

ひっかかる

quedarse atrapado

to splash

引き金

ひきがね

gatillo

trigger (of a gun, etc.)

引き出し

ひきだし

cajón

drawer

引き分け

ひきわけ

empate

draw (in competition)

引き出す

ひきだす

retirar (dinero)

to withdraw (money)

引き受ける

ひきうける

hacerse cargo

to contract (a disease)

引退

いんたい

jubilación

retirement