Significado de la Palabra 当然の報い

とうぜんのむくい touzen no mukui

当然の報い se lee とうぜんのむくい (touzen no mukui) y significa merecido.

Significado

Español

merecido
lo que uno se merece
recompensa justa
escarmiento
justo castigo
castigo justo
lo que uno merece

Inglés

one's just deserts
one's just desserts
one's just reward
what one deserves
comeuppance

Lectura

Kana

とうぜんのむくい

Romaji

touzen no mukui

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 33 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Rank 75483 Prioridad L

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

当然

とうぜん

naturalmente

naturally

当然のこと

とうぜんのこと

algo natural

a matter of course

当然ながら

とうぜんながら

naturalmente

naturally

当然のことながら

とうぜんのことながら

naturalmente

naturally

当然視する

とうぜんしする

considerar como algo natural

to consider to be inevitable

理の当然

りのとうぜん

lógico

standing to reason

広報担当官

こうほうたんとうかん

oficial de relaciones públicas

public relations officer

当たり障りのない

あたりさわりのない

inofensivo

harmless (remark, topic, etc.)

当たり前

あたりまえ

natural

当たり

あたり

golpe

bruise (on fruit)

当て

あて

dirigido a

addressed to

当時

とうじ

en ese entonces

at that time

Oraciones de Ejemplo

それは当然の報いだ。

Lo tienes bien merecido.

メアリーがトムをひっぱたいても、それは当然の報いなんだ。

Si Mary abofeteó a Tom, estoy seguro de que se lo merecía.