Significado de la Palabra 彫心鏤骨

ちょうしんるこつ choushinrukotsu

彫心鏤骨 se lee ちょうしんるこつ (choushinrukotsu) y significa trabajo laborioso.

Significado

Español

  1. trabajo laborioso
  2. pulido minucioso de una obra
  3. lucubración
  4. esfuerzo minucioso
  5. pulir una obra literaria
  6. pulir una obra con esmero
  7. pulir meticulosamente una obra literaria

Inglés

  1. laborious work
  2. lucubration
  3. lucubrations
  4. painstakingly polishing a piece of literary work

Lectura

Kana

ちょうしんるこつ

Romaji

choushinrukotsu

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 44 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 1級 Yojijukugo Rank 155306 Prioridad Y

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

心骨

しんこつ

cuerpo y alma

body and soul

鏤骨

るこつ

esfuerzos meticulosos

painstaking efforts

心骨に刻する

しんこつにこくする

grabar en el corazón

to engrave in one's heart

彫る

ほる

tatuar

to tattoo

彫刻

ちょうこく

escultura

carving

彫金

ちょうきん

orfebrería

chasing

彫像

ちょうぞう

escultura

sculpture

彫塑

ちょうそ

escultura

clay model

彫り上げる

ほりあげる

tallar en relieve

to emboss

彫金家

ちょうきんか

grabador de metales

metal carver

彫り上げ細工

ほりあげざいく

trabajo en relieve

relief work

彫金師

ちょうきんし

cincelador

chaser