Significado de la Palabra 役を干される

やくをほされる yaku o hosareru

役を干される se lee やくをほされる (yaku o hosareru) y significa ser privado de su papel.

Significado

Español

  1. ser privado de su papel
  2. perder el sustento
  3. ser privado de un cargo
  4. perder el medio de vida

Inglés

  1. to be deprived of one's role
  2. to have one's livelihood taken away

Lectura

Kana

やくをほされる

Romaji

yaku o hosareru

Secuencia de Trazos

6 caracteres • 19 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Rank 124758 Prioridad T

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

役立てる

やくだてる

poner en uso

to put to use

役に就ける

やくにつける

dar un cargo

to place someone in a position

役を割り振る

やくをわりふる

asignar un papel

to assign a role to an actor

役に立てる

やくにたてる

poner en uso

to put to use

役する

えきする

emplear

to use

役割を演じる

やくわりをえんじる

desempeñar un papel

to carry out a role

役割を演ずる

やくわりをえんずる

desempeñar un papel

to carry out a role

役人根性

やくにんこんじょう

burocratismo

bureaucratism

役割分担

やくわりぶんたん

reparto de tareas

division (distribution) of roles

役割演技

やくわりえんぎ

juego de rol

role-playing

役員賞与

やくいんしょうよ

bono de directores

directors' bonus

役札

やくふだ

carta de combinación

card that can be used to make a scoring combination