Significado de la Palabra 心地よい

ここちよい kokochiyoi

心地よい se lee ここちよい (kokochiyoi) y significa cómodo.

Significado

Español

  1. cómodo
  2. agradable
  3. placentero

Inglés

  1. comfortable
  2. pleasant

Lectura

Kana

ここちよい

Romaji

kokochiyoi

Variantes de Escritura

  • 心地いい ここちいい kokochiii
  • 心地好い ここちいい kokochiii
  • 心地好い ここちよい kokochiyoi
  • 心地良い ここちいい kokochiii
  • 心地良い ここちよい kokochiyoi

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 14 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Palabras Relacionadas 気持ち良い,寝顔 Rank 23758 Prioridad D

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

心地

ここち

sensación

sensation of doing

住み心地

すみごこち

comodidad de la vivienda

comfort (in living place)

着心地

きごこち

comodidad al vestir

(good or bad) feel when wearing something

居心地

いごこち

comodidad

comfort

乗り心地

のりごこち

comodidad de viaje

one's feeling while riding

中心市街地

ちゅうしんしがいち

centro de la ciudad

city centre (center)

中心業務地区

ちゅうしんぎょうむちく

distrito central de negocios

central business district

地心視差

ちしんしさ

paralaje geocéntrica

geocentric parallax

心強い

こころづよい

alentador

heartening

心細い

こころぼそい

desamparado

helpless

心遣い

こころづかい

consideración

consideration (for)

心憎い

こころにくい

admirable

refined

Oraciones de Ejemplo

5

Al salir de la habitación me acaricia una agradable brisa.

Hay una agradable brisa aquí.

Me pregunto por qué la gente encontrará agradable el sonido de las olas.

Estando de pie en el embarcadero, una brisa agradable rozó mis mejillas.

Mi cama es más cómoda que la tuya.