Significado de la Palabra 心血を注ぐ

しんけつをそそぐ shinketsu o sosogu

心血を注ぐ se lee しんけつをそそぐ (shinketsu o sosogu) y significa poner el alma.

Significado

Español

poner el alma
dedicarse en cuerpo y alma
entregarse por completo
dedicarse de lleno
dedicarse por completo
dar el corazón y el alma

Inglés

to put one's heart and soul (into)
to completely devote oneself (to)

Lectura

Kana

しんけつをそそぐ

Romaji

shinketsu o sosogu

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 24 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Proverbio ✓ Rank 75261 Prioridad L

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

心血

しんけつ

alma y corazón

heart and soul

心血管

しんけっかん

cardiovascular

心血管系

しんけっかんけい

sistema cardiovascular

cardiovascular system

うっ血性心不全

うっけつせいしんふぜん

insuficiencia cardíaca congestiva

congestive heart failure

国立心肺血液研究所

こくりつしんぱいけつえきけんきゅうじょ

Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre

National Heart, Lung, and Blood Institute

血管心臓造影

けっかんしんぞうぞうえい

angiocardiografía

angiocardiography

血清注射

けっせいちゅうしゃ

inyección de suero

serum injection

心身

しんしん

mente y cuerpo

mind and body

心境

しんきょう

estado de ánimo

state of mind

心臓

しんぞう

corazón

heart

心細い

こころぼそい

desamparado

helpless

心底

しんそこ

fondo del corazón

bottom of one's heart