Significado de la Palabra 心頭滅却

しんとうめっきゃく shintoumekkyaku

心頭滅却 se lee しんとうめっきゃく (shintoumekkyaku) y significa vaciado de la mente.

Significado

Español

  1. vaciado de la mente
  2. desapego mental
  3. concentración absoluta
  4. vaciar la mente
  5. liberar la mente de pensamientos mundanos
  6. despejar la mente
  7. vaciar la mente de pensamientos mundanos
  8. eliminar pensamientos mundanos

Inglés

  1. clearing one's mind of all mundane thoughts

Lectura

Kana

しんとうめっきゃく

Romaji

shintoumekkyaku

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 40 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Yojijukugo Rank 90410 Prioridad O

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

心頭を滅却すれば火もまた涼し

しんとうをめっきゃくすればひもまたすずし

si despejas la mente de pensamientos mundanos, hasta el fuego se siente fresco

if you clear your mind of all worldly thoughts, even fire will feel cool

心頭滅却すれば火もまた涼し

しんとうめっきゃくすればひもまたすずし

si despejas la mente de pensamientos mundanos, hasta el fuego se siente fresco

if you clear your mind of all worldly thoughts, even fire will feel cool

滅却

めっきゃく

destrucción

extinguishment

心頭

しんとう

corazón

heart

緊急炉心冷却装置

きんきゅうろしんれいきゃくそうち

sistema de refrigeración de emergencia del núcleo

emergency core cooling system

心遣い

こころづかい

consideración

consideration (for)

心酔

しんすい

devoción

devotion

心筋

しんきん

músculo cardíaco

heart muscle

心神耗弱

しんしんこうじゃく

capacidad disminuida

diminished capacity

心筋梗塞

しんきんこうそく

infarto de miocardio

heart attack

心拍数

しんぱくすう

frecuencia cardíaca

heart rate

心身症

しんしんしょう

enfermedad psicosomática

psychosomatic illness