Significado de la Palabra 必死になって

ひっしになって hisshininatte

必死になって se lee ひっしになって (hisshininatte) y significa desesperadamente.

Significado

Español

  1. desesperadamente
  2. a vida o muerte
  3. con todas sus fuerzas
  4. con todas las fuerzas

Inglés

  1. desperately
  2. for one's dear life

Lectura

Kana

ひっしになって

Romaji

hisshininatte

Secuencia de Trazos

6 caracteres • 20 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Rank 23708 Prioridad D

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

必死

ひっし

desesperado

brinkmate (inevitable checkmate)

生ある者は必ず死あり

せいあるものはかならずしあり

todo lo que tiene vida debe morir

no mortal escapes death

必要に応じて

ひつようにおうじて

según sea necesario

as necessary

必要

ひつよう

necesidad

necessity

必ず

かならず

siempre

always

必ずしも

かならずしも

no siempre

(not) always

必着

ひっちゃく

debe llegar

must arrive

必然

ひつぜん

inevitabilidad

inevitability

必要性

ひつようせい

necesidad

necessity

必勝

ひっしょう

victoria segura

certain victory

必読

ひつどく

lectura obligatoria

must-read

必然性

ひつぜんせい

inevitabilidad

necessity

Oraciones de Ejemplo

3

Huí corriendo por mi vida.

Jeff y Mia están haciendo un último esfuerzo para evitar el divorcio.

Caminando de regreso desde su casa, rebusqué frenéticamente en mi memoria.