Significado de la Palabra 急いては事を仕損ずる

せいてはことをしそんずる seitehakoto o shisonzuru

急いては事を仕損ずる se lee せいてはことをしそんずる (seitehakoto o shisonzuru) y significa las prisas no son buenas.

Significado

Español

  1. las prisas no son buenas
  2. vísteme despacio que tengo prisa
  3. la prisa es enemiga de la perfección
  4. la prisa estropea las cosas

Inglés

  1. haste makes waste

Lectura

Kana

せいてはことをしそんずる

Romaji

seitehakoto o shisonzuru

Secuencia de Trazos

10 caracteres • 49 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Rank 68847 Prioridad K

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

急いては事を仕損じる

せいてはことをしそんじる

las prisas no son buenas

haste makes waste

仕損じる

しそんじる

equivocarse

to blunder

仕損ずる

しそんずる

fracasar

to blunder

仕事に応募する

しごとにおうぼする

solicitar un empleo

to apply for a job

仕事を上げる

しごとをあげる

terminar el trabajo

to finish the work

仕事を辞める

しごとをやめる

renunciar al trabajo

to quit one's job

仕事に堪える

しごとにたえる

ser apto para el trabajo

to be fit for work

根気仕事

こんきしごと

trabajo que requiere paciencia

laborious task

仕事量

しごとりょう

carga de trabajo

(one's) workload

課の仕事

かのしごと

tarea de la sección

job (responsibility) of a section

針仕事

はりしごと

costura

needlework

片手間仕事

かたてましごと

trabajo secundario

side job