Significado de la Palabra 急場しのぎ

きゅうばしのぎ kyuubashinogi

急場しのぎ se lee きゅうばしのぎ (kyuubashinogi) y significa arreglo rápido.

Significado

Español

  1. arreglo rápido
  2. solución de emergencia
  3. apaño temporal
  4. solución temporal
  5. medida de emergencia
  6. remiendo
  7. solución provisional
  8. parche

Inglés

  1. tiding over a difficult situation
  2. stopgap
  3. quick fix

Lectura

Kana

きゅうばしのぎ

Romaji

kyuubashinogi

Variantes de Escritura

  • 急場凌ぎ きゅうばしのぎ kyuubashinogi

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 29 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Rank 97722 Prioridad P

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

急場

きゅうば

emergencia

emergency

急場をしのぐ

きゅうばをしのぐ

superar una situación difícil

to tide over a difficult situation

指定緊急避難場所

していきんきゅうひなんばしょ

refugio de evacuación designado

designated evacuation shelter

急ぎ

いそぎ

prisa

haste

きゅう

urgente

(in gagaku or noh) end of a song

急きょ

きゅうきょ

repentinamente

sudden

急行

きゅうこう

tren expreso

express (train)

急ぐ

いそぐ

apresurarse

to hurry

急病

きゅうびょう

enfermedad repentina

sudden illness

急いで

いそいで

deprisa

hurry up!

急用

きゅうよう

asunto urgente

urgent business

急かす

せかす

apresurar

to hurry (up)