Significado de la Palabra 息が弾む

いきがはずむ iki ga hazumu

息が弾む se lee いきがはずむ (iki ga hazumu) y significa respirar con dificultad.

Significado

Español

respirar con dificultad
jadear
quedarse sin aliento

Inglés

to breathe hard
to pant
to be out of breath

Lectura

Kana

いきがはずむ

Romaji

iki ga hazumu

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 30 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 117503 Prioridad S

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

息を弾ませる

いきをはずませる

estar jadeante

to pant

息張る

いきばる

hacer fuerza

to strain

息が整う

いきがととのう

recuperar el aliento

to get one's breath back

息を整える

いきをととのえる

recuperar el aliento

to regain one's breath

息災延命

そくさいえんめい

salud y longevidad

health and longevity

息遣い

いきづかい

respiración

breathing

息災

そくさい

buena salud

good health

息継ぎ

いきつぎ

toma de aire

taking a breath (while singing, swimming, etc.)

息を継ぐ

いきをつぐ

tomar un descanso

to take a rest

弾む

はずむ

animarse

to be stimulated

気分が弾む

きぶんがはずむ

animarse

to cheer up

心が弾む

こころがはずむ

estar emocionado

to be excited